Neglecting gutter maintenance may not seem like a big deal, but it’s one of the most common causes of serious home damage over time.